
 |
Bulletins Story:
THE DA VINCI CODE DECISION: BAIGENT AND LEIGH v RANDOM
HOUSE
|
Date:
10.04.2006
|

Amidst a blaze of publicity usually reserved for the most
scandalous libel cases rather than painstaking literary copyright
claims concerning esoteric historical theories, the High Court on
Friday dismissed claims by Michael Baigent and Richard Leigh, two
of the authors of The Holy Blood and The Holy Grail
(HBHG), that the author Dan Brown infringed their copyright in
his novel The Da Vinci Code (DVC).
The background to the case is so well known that it hardly needs
repeating. DVC has been more than a hit, it's been a
publishing phenomenon. It was first published in the US in March
2003 and sold 40 million copies in its first year alone.
DVC is based around the intriguing idea that Jesus was
married to Mary Magdalene, they had children, his bloodline has
descended down to this day via the Merovingian dynasty, and this is
the "Holy Grail".
HBHG, published in 1982, was itself a best seller, but
not of the same order as DVC. Described by its authors as
a work of "historical conjecture" it is a non-fictional work
representing the fruits of five years of detailed research. It
includes what the judge accepted was their original idea that the
Jesus bloodline merged with the Merovingian bloodline.
For whatever reason, and this itself has been a matter of
widespread speculation, Baigent and Leigh took exception to the
reliance in DVC on some of their ideas and ended up suing
its publishers Random House (also, as it happens, the publishers of
HBHG) for copyright infringement. Dan Brown was not joined
as a defendant, but was clearly in the dock himself and appeared in
court to give detailed evidence as to his own research and the
extent to which he relied, or didn't rely, on HBHG.
The central problem the claimants faced was that ideas and
historical facts are not protected by copyright. This is a
universal principle of copyright law: copyright protects the
original manner in which ideas are expressed, not the
ideas themselves. DVC contains some copying of the actual
words of HBHG, but this was very minor and there was no
suggestion that it amounted to infringement in itself. This claim
was not about the copying of text. What Baigent and Leigh asserted
was that Brown copied the way in which their facts, themes and
ideas are put together (what they called their
"architecture").
To put flesh on this the claimants produced a document setting
out 15 points comprising the "Central Theme" of
HBHG. Point number 7, for example, is this: "Towards
the end of the 5th century, Jesus' bloodline intermarried with that
of the royal line of the Franks. From this union, there issued the
Merovingian dynasty." Some of the 15 points in their Central
Theme are more detailed than this, some less.
The claimants argued that HBHG expresses this Central
Theme (in chronological order), that without the Central Theme
there is very little to be found in the book, and that the same
Central Theme has been reproduced in DVC. The Central
Theme is the "bridge" between the two works by which Brown
substantially copied the literary work HBHG in his own
work DVC.
Mr Justice Peter Smith, having read and re-read both works and
listened to days of painstaking evidence about Dan Brown's research
methods, was not impressed by this argument. His conclusions were
as follows:
1. The Central Theme as such simply isn't present in
HBHG. There is a lot more to HBHG than the points
identified by the claimants as the Central Theme. If there is a
Central Theme it is the merger of the Merovingian bloodline with
the Royal Bloodline of Mary Magdalene. This idea is "of a too
general level of abstraction to be capable of protection". The
Central Theme was "an artificial creation simply to provide a
platform for the present litigation". The conclusion the judge
drew was that "the Claimants started with DVC to find things in
it and worked backwards from that exercise to create the Central
Theme in HBHG rather than identifying the Central Theme in HBHG and
seeing whether it was to be found in DVC."
2. Even if the claimants were right about their Central
Theme, it was "merely an expression of a number of facts and
ideas at a very general level". This would not justify being
protected from copying. The fact that these ideas were presented in
chronological order was of no significance. "What other order
could there be?"
3. It therefore followed that Brown was perfectly entitled
to copy the claimants' themes, and those themes did not in any
event amount to a substantial part of HBHG.
Authors and publishers breathed something of a sigh of relief
when, as expected, the claim was rejected. The judge has applied
existing principles of copyright law which will continue to make it
difficult for writers of non-fictional works to stop other writers
from drawing upon their work (as opposed to lifting it word for
word): "When a book is put forward as being a non fictional
book and contains a large number of facts and ideas it is always
going to be a difficult exercise in trying to protect against
copying of those facts and ideas because as such they cannot be
protected. It is the effort and time that has gone into the way in
which those ideas and facts are presented that is capable of
protection."
Charles Swan
Publishing
e-bulletins are for general guidance only.
Legal advice should be sought before taking action in relation to
specific matters. Where reference is made to Court decisions facts
referred to are those reported as found by the Court. Please note
that past bulletins included in the Archive have not been updated
by any subsequent changes in statute or case
law.
<< back to ebulletins
|